|
|
 |

|
Y
A
M
A
T
O
●
D
A
M
A
S
H
I
I
|
M.A.G.I.C. - C.B.F.
| |
Fondazione per le Cinture Colorate |
Treviso 2005 |
| |
|
|
Il logo della M.A.G.I.C., fondazione per le cinture colorate |
|
Questa fondazione nasce per dare vita ai Giochi delle Arti Marziali per bambini e ragazzi in segno della pace. E' stata fondata nel mese di aprile 2005 in occasione di questi Campionati del Mondo dal Maestro Internazionale Francesco Favalessa. Il nuovo logo incorpora i 5 colori delle cinture del Taekwon-Do in forma di cinture arrotolate riconducibili al significato dei cerchi olimpici ed ai 5 colori dei continenti. Noi, con questo nuovo logo, abbiamo voluto creare i giochi (Games) per le sole arti marziali dando via alla 1° World Cup Games Kids Team , per bambini ed amatori in segno della pace. A questi colori inoltre vengono associati anche le 5 regole del Taekwon-Do:
Cortesia;
Integrità;
Self Control;
Perseveranza;
Spirito Indomito;
Questa fondazione trova come nazione l'Italia e in particolare la provincia di Treviso, per dare il via a questa iniziativa appoggiata anche dalla federazione mondiale I.T.F. – Unified, dalla Provincia ed istituzioni comunali della regione. |
| |
Coloured Belts Foundation |
| |
This foundation has the purpose to create the Martial Arts Games for kids and children, in a pacific environment. It starts in 2005 on the occasion of this World Championship by Master F.F. In the logo you can see the five colours of belts in Taekwon-Do, that have the shape of rolling belts. Think at Olympic circles. With this new logo, we wanted to be the pioneers of the games of martial arts for kids, 1° World Cup Games Kids Team. At these colours you can associate the five rules of Taekwon-Do:
courtesy
integrity
self-control
perseverance
indomitable spirit
Italy, and in particular the province of Treviso, represents the environment that we chosen for this foundation. We must thank also the world federation I.T.F. – Unified
|
|
M.A.G.I.C. Coloured belts foundation Logo |
|
| |
|
| |
|
Il Saluto di Gran Master Hwang K.S. |
| |
|
BENVENUTI
Gentili amici,
voglio prendere questa occasione per darti il benvenuto al WORLD CHAMPIONSHIP ITF-Unified di TAEKWON-DO. Questo Campionato avrà luogo nell'Italia del Nord questo Ottobre 2005.
Voglio invitare molti paesi del mondo a prendere parte a questi giochi.
Questo evento avrà un grosso numero di partecipanti e proseguirà con la XIV edizioni dei campionati con regole dello stile ITF, ma per la prima sotto la mia direzione quale fondatore dell'ITF-Unified.
Ho anche l'onore di introdurre per la prima volta la 1° World Cup Games Kids Coloured Belts della M.A.G.I.C.-Coloured Belts Foundation.
Voglio Ringraziare dell'ospitalità la provincia di Treviso, questa magnifica cittadina alle porte di Venezia. Voglio inoltre ringraziare tutte le amministrazioni politiche che hanno permesso e assistito alla realizzazione di questo evento.
E di certo voglio ringraziare tutti i Maestri ed Istruttori di Taekwon-Do che hanno collaborato per fare questo, un grande evento.
Grand Master Hwang K. S.
K-9-1
“ Spirit of Gen. Choi H. I.” Founder of Taekwon-Do
 |
| |
|
Great Master Hwang K.S. Greating |
| |
|
WELCOME
Dear friends,
I would like to take this opportunity to welcome you to the WORLD CHAMPIONSHIP ITF-Unified of Taekwon-Do. These Championship are held in Northern Italy this October, 2005. I would like to invite all countries of the world to join us for these games.
This event will include a large number of competitors and will follow the XIV SPORT Pass Rules, ITF Style, but for the first time under my direction as founder of ITF-Unified.
I also have the honour to introduce the first edition of M.A.G.I.C.-Coloured Belts Foundation the First Cup Games Kids Coloured Belts.
I would like to thank our host in Treviso, this beautiful town near Venice. I would also like to thank all political person that have permitted and assisted in the realization of this event. And of course I would like to thank all the Taekwon-Do Masters and Instructors that collaborated to make this a great event.
Grand Master Hwang K. S.
K-9-1
“ Spirit of Gen. Choi H. I.” Founder of Taekwon-Do

|
| |
|
| |
|
Mr. De Luca Pieri Ambasciatore |
| |
|
Benvenuti -
In qualità di ambasciatore Italo-Americano tra l'ITF-ITALIA e l'ITF- Unified, ho il piacere di presentare il Campionato del Mondo di Taekwon-Do e la 1° World Cup Games per
ragazzi.
Sarò presente a questa manifestazione sportiva come ambasciatore della
squadra americana, inoltre porto i miei saluti come ambasciatore del gemellaggio tra la scuola italiana del M° Francesco Favalessa e la scuola americana del Grand Master Hwang K.S.
k-1-9 KATU “Spirit of Gen. Choi H.I” Ò .
Auguro così alla squadra americana un buon soggiorno e una buona competizione a questo Campionato, ed invito tutte le squadre a dare il loro meglio per far si che questo evento, ed in particolare la 1° World Cup Games Coloured Belts Kids per ragazzi, dia risalto all'Italia e in particolar modo alla Provincia di Treviso e alla Regione Veneto.
Dr. Luca De Pieri Ambasciatore
Italia - America |
| |
|
Mr. De Luca Pieri Ambassador |
| |
|
Welcome -
I, as the Italo-American ambassador between the ITALY-ITF and ITF-Unified, have pleasure to introduce World Championship of Taekwon-Do and 1° Children World Cup Games.
I will be attending this sports event as ambassador for the American team and I wish to send my regard for the twinnage between Mr Francesco Favalessa's school and Grand Master Hwang's school KATU “Spirit of Gen. Choi H.I.” Ò .
I would like to wish to the American team a very pleasant stay and good competition in this Championship and invite all the teams to give their best to make the most of this event and in particular during the 1° World Cup Games Coloured Belts Kids, in other to give to Italy a good place in this competition and in particular to the Province of Treviso and Veneto Region.
Dr. Luca De Pieri Ambassador
USA - It |
| |
|
| |
|
Lettera Presentazione Mondiale |
Presidente ITF Italia |
| |
|
Cari amici dello Sport Internazionale -
Con grande impegno si è cercato di rendere possibile lo svolgersi di questi Campionati Mondiali di Taekwon-Do ITF style nella Regione veneto ed in particolar modo nella città di Treviso.
Treviso quale città d'Arte e di Sport che offre logistica e strutture idonee all'accomunarsi di praticanti di Taekwon-Do ed accompagnatori provenienti dai 5 Continenti della terra.
Il tutto diventa per me, per la Federazione che rappresento, per gli atleti che vi partecipano motivo di orgoglio e soddisfazione di rappresentare con questi Campionati del Mondo, la regione Veneto ed in particolare il Trevigiano.
Ringrazio dunque tutte le autorità territoriali cha hanno sostenuto e contribuito a questo Campionato del Mondo, ai Sindaci ed Assessori, alle Autorità mondiali della ITF Unified per la fiducia sportiva concessami.
Do dunque a tutti i competitori, coach delle Nazioni ed appassionati dei giochi delle Arti Marziali il Benvenuto a Treviso con i migliori auguri di un buon soggiorno e competizione.

M° Francesco Favalessa
Coordinatore Campionati del Mondo
Presidente ITF Unified Italia
Pres. Reg. Veneto Sez. Arti Marziali ACSI |
| |
|
| |
|
Speciale Ringraziamento |
|
La Provincia di Treviso;
Ass. Sport. Yamato Damashii Master Francis School per il loro contributo
Grand Master Hwang Presidente onorario della MAGIC – CBF ( Martial Arts Games -International Congress – Coloured Belts Foundation);
Christian Zanchetta Segretario della ITF Italia;
I Sindaci ed Assessori Comunali che si sono uniti per la realizzazione a sostegno della nostra attività socio sportiva; |
| |
|
| |
|
Intervento della Provincia |
|
1° World Cup Games Kids Coloured Belts e World Championship Taekwon-Do ITF –Unified: questi saranno i più prestigiosi appuntamenti italiani del settore Taekwon- Do e delle arti marziali.
Accanto al campionato del mondo per le Nazionali di cinture nere Seniores e Veteran, si aggiunge quest'anno per la prima volta la Coppa del Mondo per Cinture Colorate aperta ai ragazzi dai 4 ai 17 anni.
E' questa l'occasione per presentare il nuovo logo, dedicato ai bambini come segno di pace, che incorpora i 5 colori delle cinture che stanno a simboleggiare le regole fondanti di questa disciplina: cortesia, integrità, self control, perseveranza e spirito indomito.
Ancora una volta emerge lo spirito dei trevigani: non solo desiderio di fare sport, di confrontarsi, di praticare una sana attività fisica, ma anche volontà di sostenere un sistema di valori condivisi dagli atleti e di promuovere messaggi di coesione e di solidarietà.
Il Taekwon-Do è un'arte marziale, che in quanto tale prevede un combattimento, ma porta con sé il valore della lealtà, del rispetto dell'altro e dell'autocontrollo. E' eleganza dei movimenti e spettacolo da vedere.
A tutti va il mio augurio di miglior successo per un evento che dà prestigio non solo alla Federazione italiana di Taekwon-Do ITF-Italia, ma anche alla Provincia di Treviso e ai Comuni, come Villorba, Nervesa della Battaglia e Follina, che hanno sostenuto questa manifestazione di importanza internazionale.

Leonardo Muraro Presidente vicario della Provincia di Treviso

|
| |
|
| |
|
Speech of Treviso's Province
|
|
1° World Cup Games Kids Coloured Belts and World Championship Taekwon-Do ITF-Unified: these events will be the most prestigious appointments of the Taekwon-Do's sector and martial arts.
This year, for the first time, together with the World Championship for the National of Senior and Veteran black belts, there is the World Cup for Coloured Belts. It is open to kids from 4 to 17 years.
This is also an occasion to present the new logo, that is dedicated to kids, as symbol of peace. It incorporates the five colours of belts, that symbolize the basic rules of this discipline: courtesy, integrity, self control, perseverance and indomitable spirit.
For another time, the spirit of Treviso's people comes out: not only desire of sport, confrontation and practice for a healty physical fitness, but also a strong wish in order to support a system of values shared by athletes and spread the messages of unity and friendship.
Taekwon-Do is a martial art that includes the fighting, but inside Taekwon-Do there are the values of the loyalty, respect for the people and self control. And there is elegamce in its movements and show for our eyes.
I wish you the best success, for an event that gives prestigious to Italian Federation of Taekwon-Do ITF-Italy, and to the province of Treviso, together with its towns, as Villorba, Nervesa della Battaglia, Susegana, Pieve di Soligo and Follina. All these towns supported this event of international relevance.

Leonardo Muraro
Deputy Chairman of Treviso's Province

|
| |
|